Arizona Bilingual Newspaper 
A Parker restaurant avoided any injuries when a gas explosion occurred, causing a fire. At approximately 1:10 p.m. on Sunday, South Metro Fire Rescue was called to the Mr. Ramen restaurant located near C-470 and Jordan Road. According to Connor Christian of South Metro Fire Rescue, there was a gas explosion within a business establishment, … Read more
Republican Congressman Paul Gosar from Arizona caused controversy this week by sharing several conspiracy theories in his official House of Representatives newsletter. One of these theories was found to have antisemitic ties. In his weekly newsletter to constituents, Congressman Gosar addressed a message from a resident of Surprise who expressed opposition to President-elect Donald Trump’s … Read more
Last Friday night in the City of Maricopa, a juvenile was shot. A teenage boy who was shot last Friday night is currently under investigation by the Maricopa Police Department in Arizona. Police officers received a call around 7 p.m. and swiftly headed to a residential area near Bowlin Road and Hogenes Boulevard. There, they … Read more
The recent weather conditions in Northern California have led to flash floods, causing widespread damage and disruption. The heavy rainfalls have overwhelmed the drainage systems, leading to overflowing rivers and streams. As a result, many areas have experienced significant flooding, with roads and bridges being washed away. The flash floods have also caused mudslides, further … Read more
An inmate and a suspected accomplice are facing charges for their alleged involvement in a drug delivery attempt at the Polk County Jail in Livingston, Texas. The Polk County Sheriff’s Office was notified on November 7 about a coordinated attempt to smuggle synthetic marijuana to a county jail inmate through the United States Postal Service … Read more
On Tuesday, snow will start to develop over the mountains, creating challenging travel conditions. There may be a few showers in the afternoon around the Pikes Peak Region, but for the most part, it will be dry with cloudy skies. Expect mild temperatures in the 50s, while winds could be slightly breezy along the Front … Read more
Anthonie Ruinard Jr. faced arrest last year for his alleged involvement in the murder of an 18-year-old man who was visiting Arizona from Nebraska. Presently, the suspect is being charged with federal fraud. A murder suspect, who is accused of killing and dismembering 18-year-old Parker League last summer, is now being charged with fraud for … Read more
UPDATE: According to a news release from Davenport Schools, students at Madison Elementary will not have classes on Tuesday, November 26. In order to ensure that students are still provided with meals, Food Service will be offering sack lunches on Monday and Tuesday, between 11:30 a.m. and 12 p.m. Families can conveniently pick up these … Read more
Arizonans have made their stance clear by voting in favor of making abortion a fundamental right. However, it is important to note that this does not automatically overturn the state’s current 15-week gestational ban, as well as several other anti-abortion laws that are still in effect. Just an hour after joining Gov. Katie Hobbs, Secretary … Read more
According to court records, a 42-year-old man from Clinton was taken into custody on Sunday for allegedly attempting to steal spools of wire. Jay Kostka is currently facing several charges based on the court records. These charges include first-degree theft, second-degree criminal mischief, conspiring to commit a non-forcible felony, and a serious misdemeanor of trespass … Read more