Arizona Bilingual Newspaper 
Funeral services are being held today for Senior Police Officer Calamity “C.J.” Elliott Barnes, who is believed to hold the record for being the longest-serving female officer in the history of the Houston Police Department. Barnes, who dedicated nearly 44 years of her life to serving the city before retiring in 2023, passed away at … Read more
A Winter Weather Advisory and a Winter Storm Warning will remain in effect until 5AM Thursday. Expect a chilly night ahead with temperatures dropping into the teens, 20s, and 30s throughout the region. The snow, which is currently concentrated in the high country region, will gradually move eastward towards the I-25 and expand further towards … Read more
Authorities in Iowa discovered 56 pledges blindfolded in the basement of a fraternity house, according to reports. Iowa City Police quickly responded to an incident at the Alpha Delta Phi fraternity located on the campus of the University of Iowa. The fraternity had reported a fire alarm going off, prompting the immediate action of law … Read more
A death investigation is currently underway in Burlington, Iowa, following a report of shots fired. Authorities are actively searching for the suspect involved in the incident. According to a media release from the police department, officers from the Burlington Police Department arrived in the 500 block of South 7th Street on Sunday at around 10:19 … Read more
A new winter weather outlook, published by the Climate Prediction Center on Thursday, suggests that we may be in for a winter dominated by La Niña. La Niña is expected to become more prominent in the coming month and strengthen as winter approaches. The impacts of La Niña vary depending on your location. The jet … Read more
A closer look at the criminal complaints provides us with more information about a series of car burglaries that occurred in Davenport during the summer. On Wednesday, November 20, law enforcement officials arrested Dillan Silvers, a 20-year-old resident of Davenport, who now faces multiple charges related to these burglaries. According to the criminal complaint, the … Read more
A man from Grimes, who occasionally refers to himself as a “foreign ambassador,” was taken into custody on Saturday based on a Dallas County warrant. The warrant is related to an incident in Waukee back in October, where he is accused of assaulting a woman from Coralville. Caylan Santos Cordaro, a 32-year-old resident of 2301 … Read more
Arizona is set to restart executions in 2025 following Democratic Governor Katie Hobbs’ decision to dismiss retired Judge David Duncan , whom she appointed to review the state’s execution protocols nearly two years ago. Initial Review and Concerns Shortly after taking office in January 2023, Hobbs ordered an independent review of Arizona’s execution processes, citing a … Read more
Two Colorado men were taken into custody on Friday, November 22, after committing traffic violations in Wabaunsee County, Kansas. Wabaunsee County Sheriff officers pulled over a vehicle on Friday after 6:30 p.m. on I-70 eastbound due to multiple traffic violations. Shortly after initial contact, law enforcement officers conducted a plain view probable cause search of … Read more
An Arizona man has been sentenced to 15 months in prison and will be under supervised release for 36 months. He admitted to making threats against public officials. Michael Lee Tomasi, a 38-year-old resident of Rio Verde, Arizona, has been directed to surrender various firearms and ammunition as part of his sentencing. The confiscated items … Read more